Moonstone: Card Deck

Les cartes sont bien en français, cependant :

- elles ne sont pas conditionnées dans une tuck box comme dans la version anglaise (boîte en carton) mais en vrac dans un sachet en plastique. L'image d'illustration présente dans la description de l'article induit dès lors en erreur. Prévoyez une deck box pour les ranger.

- il manque les 6 cartes d'agenda et les 6 cartes d'événements, lesquelles sont bel et bien présentes dans la version anglaise, encore de nos jours. A signaler la présence cependant de deux cartes de référence rapide, c'est une bonne chose. Alors certes, ces cartes ne sont plus d'actualité depuis la sortie du premier supplément en 2021 mais si vous n'avez pas suivi l'actualité de Moonstone, vous n'êtes pas censé le savoir ;). De fait, le lot n'est pas conforme à sa description. J'ignore s'il s'agit d'une erreur de packaging ou d'une réactualisation de ce dernier mais la moindre des choses serait de proposer une description exacte des articles.

- le grammage des cartes française s'avère beaucoup plus fin que celui des cartes anglaises : j'ai les deux, la différence est flagrante ! La localisation comporte un coût (il faut bien payer les traducteurs et maquettistes) mais j'aurais préféré payer le deck un peu plus cher que sa version originale plutôt que d'avoir un produit dans la même gamme de prix mais d'une qualité moindre.